Nota: “s.f. Ação de adaptar; resultado desta ação. Transposição de uma obra literária para o teatro, televisão, cinema, etc.: este filme é adaptação de um romance antigo. Arranjo, adequação de uma obra estrangeira que, além da tradução, implica modificações do texto original.”
Essa coisa toda de adaptação literária já é um tanto complicada, e quando se trata de uma saga famosa e repleta de fãs como Os Instrumentos Mortais, que já possui experiências ruins no cinema e que gerou desagrado para uma considerável parte do fandom, essa complicação se duplica. A Freeform (antiga ABC Family), conhecida por séries como Pretty Little Liars, resolveu segurar esse fardo e apostou na produção da série Shadowhunters, inspirada na série de livros em questão.
Eu não conhecia a história antes de assistir a série, não li os livros, muito menos assisti o filme ou tive contato com algum(a) spoiler/bala perdido(a), então a resenha está se focando na série em si, que é o objetivo do blog.
