11 de julho de 2014

Autora Parceira: Cláudia Lemes


Nasci em Santos, mas passei a vida me mudando de cidades e países. Morei no Rio de Janeiro, Califórnia e Cairo, no Egito. Quando voltei ao Brasil, morei em São Paulo, e recentemente decidi morar em minha cidade natal, para ter uma vida mais tranquila. Sou tradutora e intérprete, além de ser professora de inglês há quase 20 anos. Escrever sempre foi uma paixão. A Trilogia Woodsons nasceu de uma brincadeira que eu fazia com minha melhor amiga, a atriz Andrea Dantas. Eu escrevia sobre viagens e aventuras imaginárias de nós duas, e logo o hobby de escrever ficção tornou-se uma obsessão. Só entreguei a trilogia, escrita em inglês, para 10 leitores beta, que ficaram encantados e pediram, durante anos, para que eu as publicasse. Sem disposição para publicar pelas vias tradicionais, o que implicaria contatos, tempo e frustração, decidi autopublicar, sem pretensões, para que o livro estivesse aberto ao mundo. Para mim, privar qualquer expressão artística de ser acessada por outras pessoas é egoísmo, e toda pessoa que exerce uma arte deve apresentá-la aos outros. Com o feedback entusiasmado de pessoas da França, Itália, Inglaterra e Hungria, percebi que tinha uma coisa especial nas mãos. Os fãs do livro imploravam pelo segundo volume e agora pelo último. Pressionada por amigos e familiares, decidi traduzir os livros nas longas horas da madrugada, e como resultado, o primeiro volume será publicado no Brasil por diversos canais, dia 13 de Julho. Sou casada com Leandro, que sempre incentivou minha escrita, e tenho dois filhos, Cauê, de 9 anos, e Morgana, de 5. Tenho outros livros prontos, e tenho a intenção de publicar após a tradução dos três volumes dos Woodsons.

Para acessar o post da divulgação do 1º livro da Trilogia Woodsons, clique  aqui.
Para acessar a fanpage da Trilogia Woodsons (em inglês), clique aqui.
Para acessar o Blog da Trilogia (em inglês), clique aqui
Para acessar o Skoob da Trilogia, clique aqui.
Para acessar o Tumblr da Trilogia, clique aqui.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Dê sua opinião sobre o assunto discutido acima :D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Copyright © 2015 | Design e Código: Natana Duarte - Colecionando Livros | Uso pessoal